fluent at last in the languages of the sea

"We're forbidden to go up to the dormitories in the afternoon without leave, but there's no rule, that I've ever heard, against trying on new corsets in the lower music-room." Dimsie Intervenes, by Dorita Fairlie Bruce.

I heart girls' fiction.