Wonderful. This really feels like a missing scene, one Joss had to cut from the movie for the sake of time. Mal and Kaylee going back feels so *right*--the will and the heart of Serenity. I'm making this another piece of my personal canon.